Ir al contenido
WhatsApp

Combustibles

Medir azufre en combustibles: EDXRF, WDXRF o fluorescencia UV

Por Instrumed Panamá · · 4 min de lectura

Vasos con muestras de combustible sobre un banco de laboratorio, con una refinería al fondo
Imagen ilustrativa generada con IA; no corresponde a un equipo ni a una instalación de Instrumed.

En corto

  • EDXRF (ASTM D4294 y D7220) mide azufre total con preparación mínima y en pocos minutos. Es la opción rápida para control rutinario.
  • WDXRF (ASTM D2622) llega a un rango similar con otra óptica; combustión con fluorescencia UV (ASTM D5453) alcanza concentraciones muy bajas en hidrocarburos líquidos.
  • El rango de la norma no es el rango del equipo: son dos cosas distintas y los reportes deben citar ambas.
  • Todas las técnicas dependen de que la matriz de la muestra se parezca a la de los patrones.

Por qué se mide el azufre

El azufre es uno de los parámetros que más regulan las especificaciones de combustibles. Como referencia oficial: la agencia ambiental de Estados Unidos (EPA) explica que el diésel podía contener hasta 5 000 ppm de azufre, que empezó a regularlo en 1993 y que entre 2006 y 2010 lo redujo a 15 ppm (diésel de ultra bajo azufre) en el diésel de carretera; después de 2014, el diésel no vial, de locomotoras y marino también debe ser de ultra bajo azufre, con algunas excepciones para motores antiguos. Es un ejemplo de régimen regulatorio de otro país, no una norma panameña: si una especificación de su cliente pide un método, ese método manda.

Las cuatro normas más citadas

Cuatro métodos ASTM para azufre total (según los resúmenes de ASTM)
NormaTécnicaRango respaldado por la normaDetalles a recordar
ASTM D4294EDXRF (energía dispersiva)Desde ~17 mg/kg hasta 4,6 % en masa; bajo ~20 mg/kg se confirma equipo por equipoMuestras monofásicas; preparación mínima; 1 a 5 min por muestra; sensible a la matriz
ASTM D7220EDXRF monocromático3 a 942 mg/kg (edición 2022)Combustibles automotrices, gasóleo n.º 2 de calefacción y jet; también supone matrices igualadas
ASTM D2622WDXRF (longitud de onda dispersiva)Desde ~3 mg/kg hasta 4,6 % en masa (edición 2010)Destilados, combustibles, aceites base y crudos; por encima de 4,6 % se diluye la muestra
ASTM D5453Combustión + fluorescencia UV1,0 a 8 000 mg/kgHidrocarburos líquidos que hierven entre ~25 y 400 °C y con menos de 0,35 % de halógenos

Los rangos dependen de la edición de la norma; verifique el año vigente antes de citarlos en un reporte.

Límites que conviene conocer

  • La matriz importa. D4294 y D7220 asumen que la muestra se parece a los patrones. Una diferencia en la relación carbono/hidrógeno o en otros heteroátomos produce error. En D4294, con más de 3 % de oxígeno hay que diluir o igualar la matriz.
  • Por encima de 4,6 %, D4294 y D2622 piden diluir la muestra, con posible mayor error.
  • D5453 no es para todo: aplica solo a hidrocarburos líquidos dentro de ese intervalo de ebullición y con poco halógeno.
  • Norma ≠ equipo. Un fabricante puede declarar un límite de detección menor que el rango de la norma; es un dato del instrumento y depende de la matriz.

¿Cuál elegir?

No hay una técnica «mejor» en abstracto. Si necesita resultados rápidos con poca preparación y su especificación acepta D4294 o D7220, la fluorescencia de rayos X es la ruta natural. Si debe llegar a concentraciones muy bajas en hidrocarburos líquidos, la combustión con fluorescencia UV (D5453) es la norma pensada para ese intervalo. Y si además necesita nitrógeno, un analizador de combustión como el Xplorer-NS mide ambos. Empiece siempre por la norma que cita su cliente o su regulador.

Equipos relacionados

Estos equipos del catálogo de Instrumed cubren los ensayos de este artículo. Cada ficha cita las normas que su fabricante declara.

¿Necesita cotizar o resolver una duda?

Cuéntenos qué producto analiza y qué norma debe cumplir. El equipo de ventas le responde con la opción adecuada.

Escribir por WhatsApp info@instrumedpanama.com

Fuentes

  1. ASTM D4294-24: Sulfur in Petroleum and Petroleum Products by EDXRF (resumen) (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  2. ASTM D7220-22: Sulfur in Automotive, Heating, and Jet Fuels by Monochromatic EDXRF (resumen) (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  3. ASTM D2622-10: Sulfur in Petroleum Products by WDXRF (resumen) (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  4. ASTM D5453-19: Total Sulfur in Hydrocarbons by Ultraviolet Fluorescence (resumen) (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  5. EPA: Diesel Fuel Standards and Rulemakings (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  6. HORIBA: MESA-7220V2 (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  7. HORIBA: Xplorer-NS (consultado el 17 de noviembre de 2026)
  8. Instrumed Panamá: fichas SLFA-6000, MESA-7220V2, Xplorer-NS y consumibles (consultado el 17 de noviembre de 2026)

Las normas son documentos con derechos de autor de sus organizaciones; este artículo las resume con palabras propias y no las reproduce. Para aplicar un método, use el texto vigente de la norma.

Siga leyendo